财经>财经要闻

戴安娜·尼亚德史诗般的游泳:我的口头禅是“找路”

2020-02-25

(哥伦比亚广播公司新闻)戴安娜·尼亚德梦想从古巴到佛罗里达州游泳三十五年,最后,在她的第五次尝试中,这位64岁的老人完成了110英里的游泳。

在周二的“哥伦比亚广播公司今早”节目中,尼亚德说她在游泳中的口头禅是“找到方法”。 谈到这段旅程,她说,“没关系......你遇到了什么,因为没有一件事情会令人愉快。你几乎没有去过那里,”哦,天哪,不是吗今晚美丽的月亮?' 工作人员感觉到这一点。但是你在整个事情上都有点痛苦。所以我的想法是,'你遇到的一切都说 - 这就是人们与我的故事有关的原因 - 我们所有人都心痛。我们所有人都在生活中遇到困难。如果你对自己说'找到方法',你就会完成它。“

当她第一次尝试游过佛罗里达海峡时,尼亚德才28岁。 第一次,风把她撞得远远不够。 但今年,天气,水流和野生动物使她能够通过里程来达到她的目标。

尼亚德说,在基韦斯特海滩上排队的数百人在她近53个小时的游泳后欢迎她,这非常棒。 “他们不是每天都在阅读体育版的人,”她说。 “那些人是想要见证这条信息的生命,永远不会放弃。并找到一条路.......而我的年龄,他们看着我作为婴儿潮一代,说生命尚未结束无论如何,在这个年龄段。所以我更多,更应该说,人类精神故事,而不是我的体育故事。“

观看Elaine Quijano关于Nyad史诗游泳的完整报告。

是什么让戴安娜·尼亚德的第5次110英里游泳尝试成功?

在海滩上,Nyad的团队帮助推动了汹涌的人群,因此长途游泳运动员 - 正如官方记录员所要求的那样 - 可以独立完成旅程的最后一步,作为有史以来的第一个人走进历史书籍。没有鲨鱼笼从古巴游到佛罗里达州。

在巩固她的记录后,Nyad的工作人员将她包围了。 她说,“你永远不会太老,不能实现你的梦想。”

之后,运动员被安置在担架上并在救护车将她带到附近的医院之前简短地接受了观众的祝贺。 几小时后她被释放了。 尼亚德在医院说,“我认为我的力量还可以。我的平衡,我的平衡是关闭的。我走路时有点麻烦。”

尼亚德避免了箱形水母的任何痛苦刺痛,这已经结束了她过去的一些尝试。 她第一天晚上戴着定制的硅胶面膜作为保护,但它受伤了,第二天晚上没有它。 相反,她使用了一个由她的团队中的科学家开发的特殊“刺痛塞”霜。 几乎没有发现任何水母。

尼亚德的游泳代表了1978年开始的梦想的高潮,当时她做了四次失败的尝试中的第一次。 今年,她的成就引起了白宫的注意,白宫代表总统发了推文:

希拉里克林顿:

Nyad谈到她的游泳,“我很满意,我们坚持下去。你可以做梦,你可以成为至关重要的,你甚至可以在你的巅峰时期。我现在可能不会看到它,但你在美好的一天能抓住我,我在巅峰时期。“

Nyad说,她的面部仍然有口罩,她的身体没有疼痛。 并且 - 毫不奇怪--Nyad告诉哥伦比亚广播公司的Quijano她昨晚睡得很好。

责任编辑:缑绺冤